【パターン販売】西村知子さんの英文チュートリアルパターン Vol.14 "Knots for You" Vest
880円
※こちらはダウンロード商品です
260227_PAT-031_knotsforyouvest.pdf
3.08MB
「西村知子さんの英文チュートリアルパターン」第14弾は、やさしいニュアンスの段染めカラーも素敵なベスト。そして本シリーズのVol.05でご紹介したショール、“Knots for You”と同じノット模様をウエアに展開した作品です。
ベースになっているのは、西村さんがヴォーグ学園で開講中の「英文ビギナーズ」クラスのテキストに掲載されているプルオーバー。受講生以外の方からもパターンのリクエストが多く寄せられているそうで、今回はベストとしてご紹介いただけることになりました。
※受講生の方は内容が重複する箇所があると思いますのでご注意くださいませ。
伸縮性のある「ジャーマンツイステッドキャストオン」でえりぐりの作り目をし、裾へと輪に編んでいくトップダウンの構成です。ヨークの増し目はノットの間の裏メリヤス部分で行う均等増し目ですが、毎回ひとつのパターンを24セットくり返せばいいようにデザインされているので、とても編みやすいと思います。
さらに裏メリヤス編みのみで編む胴部分用には、裏メリヤス編みが苦手な方用の回避策の紹介もあり、総じて西村さんらしい親切なパターンとなっています。
寒暖の差が激しい今の時期、すぐに活躍の機会がありそうな一着でもありますが、コットンやリネン、シルクベースの糸で春夏用に編んでもよさそう。ショールとのセットアップもおすすめです!
[サイズ]
胸囲106cm、着丈54cm(調整可能)
[使用糸]
NORO Silk Garden
#269 285g
[使用針]
6号(3.9mm)と10号(5.1mm)の80cm輪針
8号(4.5mm)の40cm輪針または4本針
[ゲージ]
裏メリヤス編み:16目×21段=10cm角(10号針)
写真1・2枚め:1枚めが前、2枚めが後ろ。ヨークを編んだあと後ろ身頃のみ往復に編むことでえりぐりの前下がりができます。
写真3枚め:ヨーク部分。左下がえりぐりで、編むときはこんなふうに見えます。ケーブル風ですが、模様はすべて「左目を通すノット」でできています。
写真4枚め:裾の縁編み部分。編むのはヨーク部分と同じ模様ですが、間隔を詰めることでまた違った表情に。
ダウンロードパターンはA4版・9ページ。 英文・和文を併記した文章パターンで、参考として製図、模様編みの編み図、用語集も収録しています。
〈西村知子さんプロフィール〉
編み物の知識や経験、センスと、プロの通訳・翻訳家としての英語力を両方生かした編み物の仕事をライフワークとするニットデザイナー、翻訳家。日本手芸協会手編み師範。英文パターンを用いたワークショップや講座、編み物関連の通訳や翻訳、オリジナルデザインの提案など、幅広く活躍中。『文章パターンで編む 12か月のニットウエア』『Let’s Knit in English 文章パターンで編むソックス』『Let’s Knit in English 文章パターンで編むショール+ネックウエア』(ともに日本ヴォーグ社)、『パティさんの編み物知恵袋』(朝日出版社/翻訳書)、『編みもの「英文パターン」ハンドブック』(東京書籍/著書)、など、著書・翻訳書多数。
〈「西村知子さんの英文チュートリアルパターン」とは?〉
西村知子さんデザインの素敵なアイテムを編みながら、英文パターンの読み方・編み方をトレーニングしようというシリーズ企画です。 英単語としては「個人授業」「指導書」といった意味をもつ「チュートリアル(tutorial)」という言葉。最近ではスマホやアプリのマニュアルや編み物のテクニック解説動画など、“わかりやすい手ほどき”の名称として遭遇することが多くなっていますが、本シリーズの「チュートリアル」もまさにそんなイメージ。 ・英文/和文併記→英文を読み進めて疑問があればすぐ日本語も確認できる ・ポイントは「MEMO」で解説→編み方や英文パターン解読ポイントなどは日本語で解説 ・編み図も収録→パターンの意味するところを編み図でも確認できる ・パターンに登場する略語の用語集も収録 などを共通仕様として、英文パターンに不慣れな方や、難しそうで腰が引けていたという方にも楽しんでいただけるようなパターンをめざしています。